Shadows from an interwar Yiddish poem by A. Lutzky waltz at the edge of a modern world as it crumbles under their feet.